Le Japon

Il semble évident que le voyage commence lorsque l’on quitte la maison pour se rendre à l’aéroport. Mais il a commencé bien avant cela. La lecture des guides, les conseils des amis et maintenant les vidéos sur Youtube nous plongent bien avant l’heure dans notre destination. Déjà, les représentations mentales de ce pays lointain se…

Voler vers l'Est. Tenter de rattraper le soleil. Traverser la nuit et arriver l'après-midi. Les turbulences que nous avons traversées semblaient vouloir nous rappeler que ce que nous vivons sort de l'ordinaire. Et étonamment, moi qui d'ordinaire ai développé une appréhension croissante de l'avion, ces secousses m'ont laissé indifférent. La technologie nous emmène à plus…

En plein décalage horaire, je m’éveille à 4h du matin après une nuit blanche dans l’avion. 4h ne correspond à rien de décent dans l’horaire belge puisqu’équivaut à 22h. Mon horloge biologique s’est un peu perdue dans la manœuvre. Ce fut l’occasion de découvrir que le soleil se sent chez lui et se lève dès…

J’aurais pu aussi parler de tradition et modernité. Tokyo s’accommode bien de cette combinaison à la limite de l’oxymore. Un peu comme Londres d’ailleurs. Mais chaque ville à sa façon. La ville alterne les ambiences et sa population lui emboîte le pas. Le matin, les écoliers en uniforme se fondent dans la masse des hommes…

J'écrivais dans ma première page de ce carnet que le voyage pouvait commencer avant le départ proprement dit. Hier soir, par contre, j'ai découvert une troisième option: le voyage peut également commencer 24h après être arrivé. La faute au jet lag sans doute mais aussi une douleur au genou et au talon qui m'ont questionné…

Je croyais que cela n’avait pas vraiment d’importance. Je pensais même pouvoir faire l’impasse au risque de scandaliser les aïkidokas qui lisent ces pages. Je ne voyais pas la nécessité d’aller voir l’Aikikai de Tokyo, la maison mère de l’aïkido. L’institution qui décerne les « dan aikikai » aux ceintures noires. J’ai toujours affirmé que…

Quatre heures trente. Je ne dors plus. La pièce est encore dans la pénombre mais déjà le jour se lève derrière les shōji de notre chambre pour deux jours dans ce Ryokan sur les hauteurs de Hakone. Je quitte mon futon pour m'assoir devant la fenêtre. Dehors la nature s'éveille dans le silence. Quelques cris…

Après la formidable journée qui nous avait offert une belle visibilité sur le mont Fuji, nous avons repris hier le téléphérique qui nous avait emmené dans l'idée soit de le revoir soit de constater que nous avions eu beaucoup de chance de le voir si bien la veille. Et ce fut la seconde option. Le…

Je n'ai rien écrit depuis notre arrivée à Kyoto. disons que c'est parce que je voulais savourer pleinement dans le présent les magnifiques choses à voir dans cette ville tellement originale. Mais la raison véritable est que cette ville est un véritable marathon pour les yeux .. et pour les pieds. Nous avons marché jusqu'à…

Après la mésaventure du palais impérial de la veille, il nous fallait frapper un grand coup. Ce fut le cas avec le choix du temple Fushimi Inari , le temple aux mille toriis. Un train nous y a mené et nous nous sommes délectés de ce chemin sous ces innombrables toriis oranges. Impressionnant endroit. Chemin…

Intermède dans notre visite de Kyoto dans l’ancienne capitale du Japon: Nara. Nara peut se visiter en un jour. Tout ce qu’il y a à voir est concentré dans un grand domaine verdoyant où les daims vaquent en liberté en incitant les touristes à leur donner des morceaux de galettes vendues à cet effet à…

C’est là-haut sur le mont Koya que Kobo Daishi trouva le sanko (trident utilisé dans le cérémonial bouddhiste) planté dans un pin et qu’il établit le siège de sa pratique apprise en Chine. C’est ainsi que le village de Koyasan est né et s’est développé. Un endroit excellent pour découvrir le logement dans un temple…

Ils ont lancé la bombe. La cible ils l'ont choisie par élimination. Il fallait une ville assez grande pour des dommages maximum. Ils ont poussé l'audace jusqu'à interdire tout autre bombardement. Pour mesurer les effets de la bombe sans interférence d'autres attaques. Ils ont un moment hésité de choisir Kyoto. Ils ont choisi Hiroshima car…

quel programme de voyage! Tout en équilibre. Tout en alternance. Les moments de nature succèdent aux moments de ville. La nature des visites motive les visites suivantes. Et étrangement, la séquence semble s'enchaîner de manière logique alors qu'elle a été conçue uniquement dans sa dimension géographique c'est-à-dire pour former un itinéraire cohérent, une boucle à…

C'est fabuleux. C'est fabuleux ce respect d'autrui que manifeste les Japonais. J'étais dans le train Shinkansen et à côté de moi était assis, côté fenêtre, un jeune homme japonais qui allait descendre au prochain arrêt. Il allait donc devoir "me déranger". Il m'a regardé, a fait un salut de la tête à mon adresse pour…

Quelle authenticité? Après quelle authenticité courir lorsque l'on visite un pays comme le Japon? Cela existe-t-il? Encore? P'têt ben qu'oui. P'têt ben qu'non, comme aurait pu me répondre un touriste normand que nous avons peut-être croisé sur le quai d'un shinkansen. Une chose est sûre, les Japonais sont sans doute les plus proches de ce…

Je prends quelques minutes pour écrire ces lignes de notre chambre à Tokyo. Nos valises sont faites. Nous quittons le Japon demain matin et par la magie du décalage horaire nous arriverons le jour même. Trois semaines à la découverte du Japon se terminent. J’aime à sentir que le voyage est complet au plaisir que…